Ilija Trojanow liest aus Macht und Widerstand. Roman (S. Fischer 2015).
Moderation: Agnes Altziebler.
Dass Willkür und Repression dem politischen System des Kommunismus im ehemaligen Osten immanent war, weiß man; wie eindringlich und berührend aber, das am Schicksal von einzelnen zu erfahren: wie ausweglos Widerstand in Zeiten der Macht ist, wie sehr das politische System bis in die kleinsten Zellen des Individuums eingreift und wie sehr das Leben beider Seiten miteinander verstrickt ist. Metodi als willfähriger Opportunist im Dienste der Staatssicherheit und Konstantin, dessen Widerstand nicht nur sein Leben, sondern auch das seiner Familie und Freunde zerstört. Über einen Zeitraum von 60 Jahren – vom Ende des 2. Weltkriegs bis in die 2000er Jahre – erstreckt sich die Geschichte der beiden Protagonisten, und damit auch Bulgariens, basierend auf Zeugnissen ehemaliger politischer Häftlinge und auch einiger Offiziere der Staatssicherheit, ergänzt durch Original-Dokumente von Verhören und Berichten aus dem Archiv der Staatssicherheit. Ein halbes Jahrhundert bulgarischer Zeitgeschichte verflochten zu einem beeindruckenden Roman über Macht und Widerstand und Ohnmacht und Würde.