Rund um den Globus gibt es Sprichwörter: rätselhafte, originelle, witzige. In China sagt man „Der Fuchs benutzt die Maske des Tigers!“ und in Palästina „Es ist eine Ziege, selbst wenn sie fliegt.“ – Woher diese kuriosen Redewendungen wohl kommen und was sie bedeuten? Es stecken Geschichten aus unterschiedlichsten Gegenden und Sprachen der Welt dahinter. Sie vermitteln andere Kulturen, aber auch Weisheiten, die unseren ähnlich sind. Essig erzählt, was sich hinter Sprichwörtern aus rund 60 Ländern und Sprachen verbirgt – wer sie kennt, versteht die Sprichwörter erst richtig.